Hoy, primero de junio, empezo -formalmente- el verano. Con estos doce grados que tenemos al mediodia y este cielo medio nublado.
Por suerte la noticia, el motivo del post, digo, es otro. Es ya vieja: de ayer.

Por las vias de la linea Sokolnicheskaya del subte de Moscu comenzo a circular el tren "La Moscu que lee". Por ahora lo hara solo entre las estaciones "Vorobevy Gori" (Воробьевы горы) y "Kropotkinskaya" (Кропоткинская) de dicha linea. Proximamente estos vagones, haran el recorrido de la linea anular o circular.
Antes del primer viaje de la formacion-biblioteca hubo una ceremonia inaugural. Donde hubo musica, un concierto para algunos afortunados colegiales de la ciudad y hablo el vicealcalde de la ciudad, el señor V. Vinogradov: "este tren permitira que seamos un poco mas inteligentes", "creo que no nos detendremos en este tren, tenemos muchas nuevas ideas, ya les contare". Este honorabilisimo funcionario, creo yo, deberia darse unos cuantos viajes a bordo de este tren, porque con ser solo "un poco mas inteligente" no creo que le alcance.

El tren no solo esta decorado por fuera. Las paredes interiores de los vagones tendran dierentes ilustraciones, reproducciones de libros y fragmentos de obras literarias. Ademas, parece, cada vagon tratara de diferentes estilos y epocas. Yendo, segun lei, desde los cuentos populares, clasicos y para jovenes hasta literatura moderna rusa y de mas alla de las fronteras. En lugar de publicidades podes leer, no se, digamos, la parabola del Gran Inquisidor de Fyodor.
En las horas pico se complicara, supongo, el andar leyendo las paredes de los vagones; pero en fin, quizas asi, alguna vez, pueda terminar ese libro de Turguenev que perdi hace tiempo y todo, claro esta, digo, todo gracias al subte moscovita que siempre piensa en nosotros (menos cada primero de enero cuando aumenta las tarifas).
No es la primera vez que se hace, en la capital, algo asi. Desde hace exactamente un año, por la linea azul, circula el "Tren-aquarela", pintado por fuera con diferentes flores y en el interior exhibe obras del artista S. Andryaki y algunos alumnos suyos. Desde octubre del cero seis, tambien por la linea roja -la misma del tren para leer-, funciona el tren "Flecha roja", en honor a la primera formacion de cierto lujo que hiciera el recorrido Moscu - San Peterburgo. Y hay dos subtes mas que fueron pensados y nombrados en memoria de la Gran Guerra Patria.
A quien no le guste la idea, se lo puede decir a este señor aqui mismo.
Les dejo a continuacion, y a modo de despedida, digo, dejoles este fumado esquema del metro de Moscu para aquellos que quieran ubicarse y poder viajar en el maravilloso tren literario.
Por suerte la noticia, el motivo del post, digo, es otro. Es ya vieja: de ayer.

Por las vias de la linea Sokolnicheskaya del subte de Moscu comenzo a circular el tren "La Moscu que lee". Por ahora lo hara solo entre las estaciones "Vorobevy Gori" (Воробьевы горы) y "Kropotkinskaya" (Кропоткинская) de dicha linea. Proximamente estos vagones, haran el recorrido de la linea anular o circular.
Antes del primer viaje de la formacion-biblioteca hubo una ceremonia inaugural. Donde hubo musica, un concierto para algunos afortunados colegiales de la ciudad y hablo el vicealcalde de la ciudad, el señor V. Vinogradov: "este tren permitira que seamos un poco mas inteligentes", "creo que no nos detendremos en este tren, tenemos muchas nuevas ideas, ya les contare". Este honorabilisimo funcionario, creo yo, deberia darse unos cuantos viajes a bordo de este tren, porque con ser solo "un poco mas inteligente" no creo que le alcance.

El tren no solo esta decorado por fuera. Las paredes interiores de los vagones tendran dierentes ilustraciones, reproducciones de libros y fragmentos de obras literarias. Ademas, parece, cada vagon tratara de diferentes estilos y epocas. Yendo, segun lei, desde los cuentos populares, clasicos y para jovenes hasta literatura moderna rusa y de mas alla de las fronteras. En lugar de publicidades podes leer, no se, digamos, la parabola del Gran Inquisidor de Fyodor.
En las horas pico se complicara, supongo, el andar leyendo las paredes de los vagones; pero en fin, quizas asi, alguna vez, pueda terminar ese libro de Turguenev que perdi hace tiempo y todo, claro esta, digo, todo gracias al subte moscovita que siempre piensa en nosotros (menos cada primero de enero cuando aumenta las tarifas).
No es la primera vez que se hace, en la capital, algo asi. Desde hace exactamente un año, por la linea azul, circula el "Tren-aquarela", pintado por fuera con diferentes flores y en el interior exhibe obras del artista S. Andryaki y algunos alumnos suyos. Desde octubre del cero seis, tambien por la linea roja -la misma del tren para leer-, funciona el tren "Flecha roja", en honor a la primera formacion de cierto lujo que hiciera el recorrido Moscu - San Peterburgo. Y hay dos subtes mas que fueron pensados y nombrados en memoria de la Gran Guerra Patria.
A quien no le guste la idea, se lo puede decir a este señor aqui mismo.
Les dejo a continuacion, y a modo de despedida, digo, dejoles este fumado esquema del metro de Moscu para aquellos que quieran ubicarse y poder viajar en el maravilloso tren literario.






17 opinion/es:
No encuentro la estación Galway, che.
Pero habrá libros en ese tren?
Que bueno elmapa, me voló los pelos de la nuca. Eso es planificación.
me encantaría saber cuál es la idea de ser más inteligente que tiene el señor Vinogradov, supongo que también dará consejos por los alto parlantes del M para que comprendamos que Luzhkov es el mejor /Mer/ del mundo.
En todo caso el plano está buenisimo la periferia en el centro. Que bueno.
Un abrazo
Por más funcional que sea, ese plano me marea y me da más nauseas que ganas de leer. Me voy a tomar un reliveran
-Luciano, no, libros no hay. Tiene fragmetos de libros en las paredes. Igual libros, aca, cada viajero lleva el suyo. Una vez vi a un policia leyendo, increible.
-Gonzalo, ja, todavia resuena en tus oidos el "дорогие москвичи и гости столицы". Alguna cita mas, para poder chapear en una reunion podria ser, para el.
-Matias, en el metro no queda otra que leer. Se lee.
-En cuanto al mapa, es realmente genial. Segun ese mapa, yo vivo en el mismisimo corazon de Moscu, lastima que me sigue quedando lejos la Plaza, por ejemplo. Pero el trabajo lo tengo ahi nomas, cruzandome.
Luciano dijo...
No encuentro la estación Galway, che.
Que bueno elmapa, me voló los pelos de la nuca. Eso es planificación.
Gonzalo dijo...
En todo caso el plano está buenisimo la periferia en el centro. Que bueno.
MATías dijo...
Por más funcional que sea, ese plano me marea y me da más nauseas que ganas de leer. Me voy a tomar un reliveran
por más locas que suenen las ideas de este hombre, parecen ser bastante limpios y confortables los vagones del subte.
Y me voló la cabeza ese mapa...
me gusta ese diseño...
y no tenés uno superpuesto sobre el plano de la misma Moscú???
así nos daríamos una mejor idea...
digo, a mí me encantan los mapas... por eso.
Saludos
Cambiaste la musica!
Contá algo del cantor.
¿y estos trenes sobreviven al vandalismo de los lugares públicos? Ya te preguntaré, me encantaría coincidir con uno de ellos la semana que esté allí, y poder opinar...
A mí que ya me parecía curioso que en Barcelona nos hubieran puestos carteles con poesías rollo underground, de artistas que valen mucho pero que no los conoce ni su madre. Yo que creía que lo de los acertijos mediante pantallas se salía... ¡Pero esto sí que es la caña!
Cuando vaya a Moscú, tengo que subirme a uno de esos metros. Viva el kistch!
Un saludo!
-Ana, hola Ana! Pasa que el esquema del subte es un poco imaginario. Tendria -para que coincidieran- que tomar un mapa de la ciudad, apretar con los pulagres en el centro y darle la vuelta. Solo asi, creo. Aunque no se si me explico bien.
Y eso si, estos subtes especiales estan bien cuidados, vigilados y protegidos.
-Luciano, t egusto Kochetkov? Es un grande de evrdad de la cancion rusa, aunque no lo juna casi nadie. Un tapado.
-Pereulok, como dije, estos si estan cuidados y el detalle del piso del vagon comprandolos con los habituales ya dice mucho.
-Musa Ambulante, viva el kistch, no se hasta que punto. Pero verle la cara pensante a Fyodor en todo el viaje es inspirador. Apurado, corriendo te subis y lees "Si Dios no existe, todo esta permitido". Pero ves, aca sin renombre no figuras.
ya algo me habias comentado de esto años atrás. ahora que lo veo pienso: habrá sido un ingeniero quien pensó estos túneles subterráneos, o un artista?! sea como sea, hay que verlo en vivo y en directo. brindo porque asi sea.
Bueno.. veamos... llegué acá. No tengo un plano que me diga como, pero me gusta haberlo hecho. He escuchado mucho del metro de Moscú.
Si algún día pudiera viajar y salir de este país (Argentina) elegiría a Moscú como segundo destino (Primero iría a Leningrado- si ya sé, pero me niego a su nombre actual-.
Muy bueno el blog.
Pasaré más seguido
Ay! me diste más intriga aún...
quiero un mpa de Moscú ahora!!!!!!
muero, muero...
gracias por la explicación de todas formas!!
Esa prolijidad del metro en estas latitudes duraría 3 días antes de que el vandalismo empiece a hacer de las suyas.
Además de vendehumo el vice-alcalde se me hace la idea de qu es un tipo bastante limitado.
Saludos.
Galo, tenes idea de alguna pagina q tenga el alfabeto cirilico a disposicion? (lo ideal seria poder bajar algun archivo o algo asi).
Gracias
pregunta medio boluda, pero los 12 grados de Rusia son los mismos 12 grados de Bs. As
en el sentido de la humedad y eso...
saludos galo!
hola soi Juana, me gusto mucho el blog ya lolei de`principio a fin , pero no me extraña que vivas en rusia eres espeso como los escritores rusos. felicidades
Un monje le preguntó a Joshu: "Este perro, ¿tiene la naturaleza de Buda?"
Joshu no dijo ni Mu.
Publicar un comentario