En la antigua Rus, tradicionalmente, los envases que dejaban aquellos que emprendian el postrero viaje eran enterrados en las adyacencias de las iglesias; a los mas ricos dentro del territorio de los monasterios. A fines del siglo doce existian, de ese tipo de cementerios, en Moscu, unos trescientos. Para los cuerpos no reconocidos ni reclamados y los suicidas habia un cementerio especial.
Promediando el siglo diecisiete se termina la costumbre: la emperatriz Elizaveta Petrovna prohibe los entierros en las inmediaciones del Kremlin y destina cierta cantidad de hectareas para la creacion de cementerios en las afueras de Moscu.
Terminando la cuarta parte del siglo dieciocho, Pedro I, dispone que todos los muertos deben ser enterrados mas alla de los limites de la ciudad. A excepcion, claro esta, de las personas importantes, de los nobles. Casi medio siglo despues llego la peste igualadora y Ekaterina dice que todos los que muriesen a causa de la epidemia serian enterrados pasando considerablemente los limites de la ciudad. Dio las tierras necesarias y mandaba construir inmediatamente en esas tierras, aunque mas no fuera, una iglesia de madera provisoria hasta que fuera posible levantarlas mas duraderas. Entre los cementerios que se crearon entonces figura Vagankovo. Estos cementerios tenian que estar ubicados a no menos de doscientos trece metros de la ultima casa, para las ciudades y no menos de quinientos treinta y dos metros y medio para los pueblos.
Desde su creacion, el cementerio Vagankovo se convirtio en uno de los preferidos, sino el preferido, como ultima morada. Entonces tenia una superficie de --aproximadamente-- cincuenta hectareas.
Segun la leyenda primero y la ciencia despues, en este mismo lugar donde oficialmente se fundo el cementerio en mil setescientos setenta y uno ya habian sido enterradas algunas personas mas de un siglo antes. Sobre el origen del nombre hay varias y diferentes versiones, puesto a elegir, me quede con esta: los historiadores parecen estar de acuerdo en que desde mediados del siglo quince, proximos al Kremlin, vivian unos campesinos llegados de orillas del rio Vaga, se los llamaba vaganos y a mediados del siglo diecisiete fueron trasladados a las afueras de la ciudad, por la zona de las tres colinas, es decir, en lo que hoy es Vagankovo.
Como deciamos, al Vagankovo lo inauguraron miles de muertos por la peste, tambien era cementerio de pobres y gente sin familia. Solo desde el siglo diecinueve empieza a ser sepultada en el gente importante. Vagankovo habia dejado de pertenecer a las afueras, ya habia sido devorado por la creciente Moscu. Se construye una iglesia digna y poco despues son enterrados algunos decabristas y tambien, ahi cerca, dos amigos de Pushkin.
Durante el siglo veinte este cementerio termina de ganarse el nombre de monumento historico-cultural, no solo por los huesos y cenizas que guarda su subsuelo; tambien porque muchas de sus tumbas fueron construidas y diseñadas por importantes arquitectos, escultores y artistas.
Hay quienes dicen que en la historia de Vagankovo se puede leer, desde sus primeros entierros, la tragica historia de la nacion. Despues de las fosas comunes que trajera la peste siguieron los caidos en la guerra contra Napoleon; los muertos en la catastrofe de Khodinskoe pole en mil ochocientos noventa y seis --durante los festejos por la coronacion de Nicolas II--; estan los caidos durante la revolucion de mil novecientos cinco; muchos liquidados durante las represiones de Jose, fosas comunes de los caidos --segun archivos mas de treinta mil-- al defender Moscu durante la Gran Guerra Patria (segunda guerra mundial para varios de ustedes) y los muertos del noventa y uno, y podria seguir.
Entre las tumbas mas visitadas podemos mencionar las de S. A. Esenin, N. E. Bauman, V. S. Visotsky, K. A. Timiryazev, V. N. Amfiteatrov, N. I. Tikhomirov, V. P. Demikhov, E. A. Streltsov, L. I. Yashin y V. I. Dal.

Tambien supe durante la visita que si mañana me sorprendiera la muerte en esta silla, no seria la primera persona con este apellido en perecer por estas tierras; aunque para una tumba a su lado no me da el bolsillo.
Promediando el siglo diecisiete se termina la costumbre: la emperatriz Elizaveta Petrovna prohibe los entierros en las inmediaciones del Kremlin y destina cierta cantidad de hectareas para la creacion de cementerios en las afueras de Moscu.
Terminando la cuarta parte del siglo dieciocho, Pedro I, dispone que todos los muertos deben ser enterrados mas alla de los limites de la ciudad. A excepcion, claro esta, de las personas importantes, de los nobles. Casi medio siglo despues llego la peste igualadora y Ekaterina dice que todos los que muriesen a causa de la epidemia serian enterrados pasando considerablemente los limites de la ciudad. Dio las tierras necesarias y mandaba construir inmediatamente en esas tierras, aunque mas no fuera, una iglesia de madera provisoria hasta que fuera posible levantarlas mas duraderas. Entre los cementerios que se crearon entonces figura Vagankovo. Estos cementerios tenian que estar ubicados a no menos de doscientos trece metros de la ultima casa, para las ciudades y no menos de quinientos treinta y dos metros y medio para los pueblos.
Desde su creacion, el cementerio Vagankovo se convirtio en uno de los preferidos, sino el preferido, como ultima morada. Entonces tenia una superficie de --aproximadamente-- cincuenta hectareas.
Segun la leyenda primero y la ciencia despues, en este mismo lugar donde oficialmente se fundo el cementerio en mil setescientos setenta y uno ya habian sido enterradas algunas personas mas de un siglo antes. Sobre el origen del nombre hay varias y diferentes versiones, puesto a elegir, me quede con esta: los historiadores parecen estar de acuerdo en que desde mediados del siglo quince, proximos al Kremlin, vivian unos campesinos llegados de orillas del rio Vaga, se los llamaba vaganos y a mediados del siglo diecisiete fueron trasladados a las afueras de la ciudad, por la zona de las tres colinas, es decir, en lo que hoy es Vagankovo.
Como deciamos, al Vagankovo lo inauguraron miles de muertos por la peste, tambien era cementerio de pobres y gente sin familia. Solo desde el siglo diecinueve empieza a ser sepultada en el gente importante. Vagankovo habia dejado de pertenecer a las afueras, ya habia sido devorado por la creciente Moscu. Se construye una iglesia digna y poco despues son enterrados algunos decabristas y tambien, ahi cerca, dos amigos de Pushkin.
Durante el siglo veinte este cementerio termina de ganarse el nombre de monumento historico-cultural, no solo por los huesos y cenizas que guarda su subsuelo; tambien porque muchas de sus tumbas fueron construidas y diseñadas por importantes arquitectos, escultores y artistas.
Hay quienes dicen que en la historia de Vagankovo se puede leer, desde sus primeros entierros, la tragica historia de la nacion. Despues de las fosas comunes que trajera la peste siguieron los caidos en la guerra contra Napoleon; los muertos en la catastrofe de Khodinskoe pole en mil ochocientos noventa y seis --durante los festejos por la coronacion de Nicolas II--; estan los caidos durante la revolucion de mil novecientos cinco; muchos liquidados durante las represiones de Jose, fosas comunes de los caidos --segun archivos mas de treinta mil-- al defender Moscu durante la Gran Guerra Patria (segunda guerra mundial para varios de ustedes) y los muertos del noventa y uno, y podria seguir.
Entre las tumbas mas visitadas podemos mencionar las de S. A. Esenin, N. E. Bauman, V. S. Visotsky, K. A. Timiryazev, V. N. Amfiteatrov, N. I. Tikhomirov, V. P. Demikhov, E. A. Streltsov, L. I. Yashin y V. I. Dal.

Tambien supe durante la visita que si mañana me sorprendiera la muerte en esta silla, no seria la primera persona con este apellido en perecer por estas tierras; aunque para una tumba a su lado no me da el bolsillo.
Encuentren aqui fotos del cementerio.






20 opinion/es:
tu apellido es el de abajo escrito en ruso??
interesantísima historia la del cementerio.
ah! y averigue con los viejos que quedan de la flia...típico no se acuerdan bien y quemaron los papeles (unos genios!) pero mis bisabuelos eran ucranianos que viajaron con pasaporte polaco o al revés...y nadie me sabe decir bien cuál de las dos opciones...o sea, no rusos aunque ambos países pertenecían a la URSS...
decepción...quería algún pariente de rusia rusia...
Joe, Anita, que velocidades. Ni lo habia termiando de corregir y ya comentaste. Capaz eran descendientes directos de algun noble de la epoca en que Kiev era la capital de la Rus, no te desanimes tan rapido.
ok, tengo que estudiar la historia de Rusia primero...si hubieran sido descendientes de nobles habría más datos, pero bueno...seguiré investigando...
y en cuanto a la velocidad... las ventajas de tener el reader abierto en el trabajo y leer lo que postean al instante!
amfiteatrov tiene apellido de chamuyero ... para mi es vecino de Yabrán, ahí en la Isla de Nunca JAmás Me Atraparás.
L. Yashin es la famosa araña negra?!
increible la creatividad aplicada al más allá ... acá no se consigue!
Pero sabías que estaba tu tocayo o lo encontraste de pura suerte?
Muy bueno el post, señor Galo.
Genial el video.
-Ah, ahi esta, Ana, yo no uso el reader... Siempre llegando tarde estoy.
-Amfiteatrov es un gran apellido, por uno asi hasta me cambio el de la lapida.
-Y, a propos, no, no sabia me di vuelta y estaba ahi esperandome mi tocayo. Pero el tenia doble apellido, un garca...
El video me gusto tambien, hacerlo y mirarlo.
Saludos Moscovitas,
Me ha gustado esta entrada, es la primera vez que te escribo un comentario pero te leo habitualmente.
Me han gustado las fotos y el video, de quien es la cancion?
Buenas, JR. Suele pasar eso. El promedio de lectura y comentarios del blog debe andar por el 0.02% con un margen de error del 98%. Pero a lo que iba, si: la cancion se llama "Дорога на Ваганьково" ("Doroga na Vagankovo") y es de Александр Розенбаум (Aleksandr Rozenbaum).
Me ha resultado muy útil además de agradable e informativa la entrada. Es uno de los sitios pendientes por visitar que tengo en Moscú, la tumba de Vysotsky. No sabía que Esenin estaba enterrado ahí también, aunque por lo que se ve hay montón de cenizas interesantes. Salud.
Invitamos a participar en la campaña de lucha contra la inseguridad en Argentina. Podrán encontrar la nota respectiva y el logo para poner en blogs y páginas web en el nuestro cuyo link es:
http://liniersasinotequeremos.blogspot.com/
Entre todos podemos hacer algo. Muchas gracias. El equipo del blog.
Hola...
somos un grupo de argentinos que vivimos hace algunos años en España, específicamente en Palma
de Mallorca, y estamos haciendo un programa de radio, con la única intención de divertirnos y
encontrarnos o relacionarnos con otros argentinos o no, que sientan como nosotros.
Queremos invitarte a que nos escuches y si te gusta la idea te comuniques con nosotros por la
via que prefieras o talvez.... simplemente que nos escuches.
Somos algunos más de los argentinos desparramados por el mundo y nuestra radio se llama Los Nadie.
te esperamos, emitimos los jueves y domingos de 21 a 23 hs (hora de España) y si no te queda cómodo el
horario podés escucharnos en diferido ya que los programas quedan archivados allí por fecha.
Entrá a la página y dejanos algún comentario. Gracias compatriota.
http://www.losnadieradio.com/
Sdradsvui
Ya sé que ésto no es una guía turística, pero soy un catalán que estará en Moscú el dia 13 de diciembre en Moscú, fecha en que se juega el Barcelona - Madrid. Sabes de algún bar céntrico, cercano a Tverskaya donde retransmitan futbol internacional? Quizás lo retransmiten por alguna televisión rusa?
Muchas gracias
Gerard
Vendría a ser tipo La Recoleta moscovita (cómo uno siempre trata de encontrar algo parecido en su ciudad para comparar...)
Saludos maestro
Canalla
Gran post, Galo. Estuve hace un tiempo, y realmente Vale la pena echarle un vistazo al lugar.
Hace unas horas que aterrizé en tierras moscovitas y ya me afanaron un bolso. Así no va esto....
¿Tal vez un exiliado de la Guerra Civil Española? Una rápida búsqueda en Google (lo juro, han sido menos de 5 minutos) para saber si es mencionado en alguna parte, y descubro que probablemente tuvo dos hijos, Natalya y Pavel, patronímico Frantsisovna / Frantsisovich, apellido doble Fernandes-Eres. Y una nieta, Anna Pavlovna, periodista en la VTK... Internet cada vez me da más miedo.
Pero Galo, no te preocupes por tu bolsillo, tu hazte famoso y tendrás una bella y melancólica estatua con el número 10 en alguna parte... dentro de muuuuuuchos años.
Anda para el Kremlin a escupir a Kristina, por favor :)
Hoy abrí el Clarín digital y en la primera plana decía:
Cristina se reunió con Putin y confirmó la eliminación de las visas entre Rusia y Argentina
Y me acordé de las viejas peripecias de Galo, el dueño de este quiosco, encima murió el patriarca "papa ruso" Alexis II, así que este comentario esta justo para este Vagan'kovskiy post...
Saludos desde Portugal
Al_fajor
Con todo respeto por la muerte del patiarca Alexis II, me acordé de un chiste cordobés, que es sobre la visita del Papa a Cordoba.
Llegó el Papa con su papamovil, se hizo toda la ceremonia, etc..casi toda Cordoba asistió a la histórica recepción, salvo uno, nuestro querido borracho cordobés, que se la pasó en un zanjón todo el tiempo...Y bue, ya se fue el Papa, y recien ahí el borracho se despierta de su letargo, vió... Se levanta el choborra, mira a su alrededor, y todavia quedaban los restos de la fiesta, los banderines amrillos y blancos, los globos del mismo color-----No entendía nada el choborra...se frotaba los ojos...En una de esas pasa un transeunte (que termino erudito..:), pasa un tipo, y nuestro borracho, todo preocupado le pregunta...Heeermaaaaano, heeeermaaano, quien paaaasó acá, de que me peeeerdí, coompaaadre.. El el transeunte le responde: Cooomo, hooombree, noo sabe, aquí paaaasó el Paaaapa, Juan Pablo Seeeeguundo....
y el choborra, todo complicado..:
Ah, siiiiii?? Y quien paaaasooo Primero????
Abrazo a todos, QPD todos los finados del mundo.
Al_fajor
Galo, camarada, interesante lugar que me perdi de visitar en Moscu.
Si mis conocimientos de Cirilico(?) todavia funcionan, la primer palabra de la lapida es Fernandes o algo parecido.
Saludos de la Pantera
Publicar un comentario