viernes, febrero 06, 2009

Argentina - Jamaica, 5:0 (Аргентина - Ямайка, 5:0)

Actualidad pura este post, lo se. Pero desde hace muchos años tenia pensado meterlo y siempre encontraba una buena excusa para no hacerlo.
El titulo de la entrada es tambien el nombre de una cancion del grupo ruso Chaif (Чайф). Cancion que en su momento sonara en todos lados, con una popularidad gigante e inmerecida, a mi humilde entender. Todavia hoy me la siguen cantando cuando se enteran que vengo de la exotica Argentina.
Cuenta la leyenda que el cantante de Chaif estuvo presente en el estadio "Parc des Princes" (Paris) aquel veintiuno de junio de mil novecientos noventa y ocho, cuando por la Copa del Mundo Agentina goleo a Jamaica. Parece ser que le entro mucha pena por los "Reggae Boyz" y les dedico esta cancion.

"Veo los verdes bosque de Jamaica,
Veo sus doradas playas,
Veo sus hermosas mujeres -
Sus caras tristes..."

Despues hubieron otros que tambien quisieron aprovechar y robar aunque mas no fuera un poco e hicieron cosas como estos cohetes para tirar en las fiestas o preciosas tazas para tomar te.

Tambien disponible en FdV.

9 opinion/es:

JU4NM4 dijo...

jaja, espectacular!! es muy curioso que aún en países tan distantes nos sigan tomando (aunque sea en joda) como referente futbolístico. Por un lado me pone contento pero por otro, denotan que la gente no tiene ni idea de, como bien vos dijiste, esa EXÓTICA argentina. Saludos desde Sevilla

Pereulok dijo...

Por supuesto, ¡¡¡esta canción de Chaif no podría faltar de tu blog!!!

Nueva aparencia, más postmoderna... ¿Un nuevo Galo? ¿Una nueva Rusia?

Pereulok dijo...

Pero me alegro de que lo inamovible siga siendo inamovible :)

Lord Greystoke dijo...

Te quedo lindo el blog, che.

Yo estuve en ese partido. No entiendo como no aparezco en el video.
Las imagenes deben ser truchas entonces.

Que dice la letra?
Saludos

Pereulok dijo...

El estribillo dice "qué pena qué dolor, Argentina-Jamaica 5-0"

El resto, que se lo curre Galo que transquibir una tarde de sábado me da pereza :)

Bruno dijo...

Mientras que Galo no se nos convierta en "nuevo Ruso" los cambios nos vienen bien a todos.Mmm ¿seguro? Pero esas son mis dudas.

Galo ponele un buscador al blog.

Galo dijo...

-Si, Juanma, esta gente sigue confiando en nosotros. Aunque tambien es cierto que entre los mas jovenes cada vez hay menos que tienen como "segundo pais futbolistico" a Argentina.
-Irene, lo que no se toca, no se toca. La nueva Rusia no se, el nuevo ruso Galo seguro que no, asi que Bruno se peude quedar tranquilo. Y,a propos, Bruno, tenes razon, se me paso lo del buscador. Voy a tratar de hacerlo solo, que Luciano esta de vacaciones.
-Lord, creo que al 0:29 deberias haber aparecido vos en el VIP derca de Belmondo, te tapo con sus espaldas, fija.
Y la letra es algo asi, rapidamente como que el sol hoy se escondio tras las nubes, hoy las olas golpean muy dolorosamente, vi como moria la esperanza de Jamaica, mi alma llora. Para que golpeas mis tambores, para que bailas al ritmo de ellos, para que cantas mis canciones, ya sin eso estoy listo. Aca viene el estribillo que tradujo Pereulok y sigue. Veo sobre mi el cielo azul, hay nubes blancas, como la bandera celeste y blanca de Argentina. Aca viene la parte que puse debajo del video y repite el estribillo que tradujo Pereulok y sigue. Nuestras mujeres nos perdonan nuestras flaquezas, nustras mujeres nos perdonas nuestras lagrimas, perdonan a todo el mundo, incluso a los argentinos. Asi que baila al ritmo de mis tambores, asi que canta, canta mis canciones, mientras que suene el reggae.

SANTIAGO dijo...

y llora! y llora! llora jamaica llora!

Luciano dijo...

Loco, al final los jamaiquinos no pueden perder a nada porque son pocos, son pobres y no tiene fábricas de peines.